بسم الله الرحمن الرحيم ألغت قاضية فيدرالية أميركية أمرا تقييديا كان يحظر على الجيش الأميركي إطعام أحد نزلاء سجن خليج غوانتانامو المضرب عن الطعام بالقوة، مقررة أن حياة الرجل على المحك. وأصدرت قاضية المحكمة الجزئية غلادسي كيسلير، قرارا يسمح للجيش باللجوء للإطعام القسري في قضية أبو وائل دياب بسبب "الاحتمال الحقيقي جدا لوفاه دياب". ويدفع محامو دياب بأن الإطعام القسري خلال الإضراب عن الطعام هو من قبيل الإيذاء. وتقول وزارة الدفاع الأميركية إن الجيش يلجأ لإطعام السجناء بالقوة فقط لإبقائهم على قيد الحياة وإن الجيش يلتزم بجميع القوانين في ذلك. وقالت كيسلر إن المعتقل يوافق على إطعامه في مستشفى في خليج غوانتانامو إذا تمكن من تجنب ما وصفته بالعذاب الناتج عن إدخال أنابيب التغذية في جسده وإزالتها منه مع كل تغذية. وأضافت أن وزارة الدفاع ترفض أي حلول وسط غير الإجراءات الحالية. وأصدرت كيسلر الأربعاء قرار بالالتفات عن اعتراضات وزارة الدفاع وأمرت الحكومة الأميركية بتقديم 43 شريطا مصورا تظهر إخراج دياب بالقوة من زنزانته قبل تغذيته بالقوة.